From the classic Outer Limits episode "The Zanti Misfits" (Leonard Horn, 1963); One of the titular convicts from another planet seems unconcerned that a large can of Raid is about to be employed off camera by star Bruce Dern.

Said alien being an early example of work by the great stop-motion animator Jim Danforth, by the way.
I should add that whenever I hear people in New York City complaining about the recent vermin infestations, I whip out this photo and then tell 'em to STFU.
the phantom creep on 30 December 2010
The face on that thing reminds me of Murray from the Mary Tyler Moore show, for some reason..
Gummo on 30 December 2010
Ah, Murray! Dear, sweet, chitinous Murray....